Yokosuka Church Logo Every Nation Churches Logo

Yokosuka Church 横須賀グレイスバイブルチャーチ

Yokosuka Grace Bible Church キリスト教会

オリジナル曲 Original Song – Lydia Dugan

作者 Author mercer 5月2009年05月17日

ヘブル13書 Hebrews 13
lydia

見慣れた景色歩いた小道よみがえる思い出が
Scenery that once was familiar, the streets I used to walk on, all my memories flood back.

見上げた夜空遊んだ広場振り返った場所は無く
Looking up to the night sky, to my childhood park, I turn around and see nothing there.

それだけ長い事いなくなってた現実
I finally realized how long I’ve been gone.

今、私の居場所は何処ですか?
Where is my home now?

枯れきった草木古びた公園よみがえる懐かしさ
The fallen leaves, the park now old and rusty, leaving me longing

湿った布団ツ黴€ツ黴€ 母の香り虚しさだけ残り
The damp futon, my mother’s smell, only leave me with emptiness

過ぎて行く時間と共に流されていた
Caught up in a life that passed me by

今、私の居場所が無い
I no longer have a place to call home

*Chorus
天に、あなたの元行く日まで
Until the day I go to be with you in heaven

ここに、ここで私待ってます
I am waiting, I will wait here

涙、笑いに変わるその日を
Until all my tears are changed to joy

ずっと、待ってます
I will wait patiently

のびたこの影老いたこの手で帰る場所求めてた
The drifting shadows, my worn hands search for a place to go back to

かすれる記憶忘れた孤独不安な気持ち隠し
My memories fading, my loneliness forgotten, I try to hide my worries

過ぎ去った故郷忘れられない現実
The home that was past will always be a part of me

やっと、私の居場所がわかった
But I finally found the place I belong