横須賀グレイスバイブルチャーチ

We are calling on all the members of Yokosuka Grace Bible Church to join our annual time of fasting and prayer. This is the time of year when we corporately consecrate ourselves, our families and our ministries to God. Let us believe for victory and breakthrough in 2010.

横須賀グレイスバイブルチャーチのメンバーの皆さん、毎年恒例の断食と祈りに参加しましょう。自分自身、家族、またミニストリーを清め神様にささげる時です。2010年に勝利と破れがあるように信じましょう。

Therefore, I urge you, brothers, in view of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices, holy and pleasing to God—this is your spiritual act of worship. Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God’s will is—his good, pleasing and perfect will.  (Romans 12:1-2)

そういうわけですから、兄弟たち。私は、神のあわれみのゆえに、あなたがたにお願いします。あなたがたのからだを、神に受け入れられる、聖い、生きた供え物としてささげなさい。それこそ、あなたがたの霊的な礼拝です。  この世と調子を合わせてはいけません。いや、むしろ、神のみこころは何か、すなわち、何が良いことで、神に受け入れられ、完全であるのかをわきまえ知るために、心の一新によって自分を変えなさい。 (ローマ 12:1-2)

Download the Fasting Guide (updated in 2009) in English

日本語版の断食手引きをダウンロード(2009年)